1^ Rassegna internazionale del fumetto

---

MOSTRE

- COMICS IN ELLÁS - Il fumetto greco contemporaneo, a cura di Bepi Vigna e Aris Malandrakis.
Esposizione di tavole e fumetti di autori greci contemporanei.

- SATIRA ANTITALIANA NELLE CARTOLINE E NELLA STAMPA GRECA DEGLI ANNI QUARANTA, a cura di Bepi Vigna e Aris Malandrakis, in collaborazione con l’Archivio Storico e Letterario Greco di Atene, diretto da Manos Haritatos.

In esposizione una nutrita serie di cartoline satiriche che descrivono, da una prospettiva per noi assolutamente inedita, come il popolo greco abbia vissuto le mire espansionistiche dell’Italia di Mussolini.

Verrà presentato per la prima volta in Italia, il cortometraggio “Il duce raconta… come lui conquistò la Grecia”, primo film d’animazione realizzato in Grecia negli anni Quaranta da Stamatis Polenaki.

- FERENC PINTER GRAFIKUS, a cura di Pietro Alligo, Bepi Vigna e Alberto Gedda.
In esposizione una selezione di opere originali di uno dei più grandi maestri dell’illustrazione contemporanea, autore, tra l’altro, delle splendide copertine dei libri di Grazia Deledda editi da Mondadori.

- NUVOLE SARDE, a cura dell’Ass. Culturale Hybris-Centro Internazionale del Fumetto di Cagliari.
Esposizione di tavole a fumetti di Otto Gabos, Stefania Costa, Emanuele Mureddu.

INCONTRI, DIBATTITI e CONFERENZE

- Universo graphic novel, in collaborazione con l’agenzia letteraria Kalama.
Incontro dibattito con lo scrittore e disegnatore Francesco Carofiglio per discutere sul rapporto tra letteratura e fumetto. Partecipano Bepi Vigna e Otto Gabos.

- I Racconti del Camminatore, reading del disegnatore e soggettista Otto Gabos.

- Deianira, performance dell’autore Yorgos Botsos

- Incontro con gli autori sardi di fumetto, a cura delle edizioni Taphros.
Incontri con alcuni dei protagonisti del nuovo fumetto sardo, tra cui Stefania Costa, Emanuele Mureddu, Massimo Spiga, Sandro Dessì, Simone Sanna e l’editore Dario Majore.

- Mickey Mouse di Walter Elias Disney, un protagonista del cartoon a cavallo del secondo millennio. Conferenza di Rinaldo Traini

- Italia e Grecia: popoli amici che il fascismo rese nemici. Coordina Aris Malandrakis

- Incontro congli autori del fumetto greco contemporaneo. Intervengono Yorgos Botsos e Christos Dimitriou.

PROIEZIONI CINEMATOGRAFICHE

- Mickey Mouse in bianco e nero.
Nell’ottantesimo anniversario della nascita del topo più famoso del mondo, viene proposta un’ampia rassegna della produzione cinematografica Disney dal 1928 al 1935.
Il programma di proiezioni è curato e introdotto da Rinaldo Traini, uno dei massimi esperti dell’universo Disney.

- Cinema d’animazione in Sardegna. Selezione di cortometraggi animati realizzati in Sardegna, dagli anni Sessanta ad oggi. A cura di Elisabetta Randaccio Ass. Culturale Hybris-Centro Internazionale del Fumetto di Cagliari, in collaborazione Antonello Zannda Cineteca Sarda della Società Umanitaria di Cagliari.

LABORATORI

Durante la manifestazione saranno attivati i laboratori sul fumetto e l’illustrazione, rivolti ai ragazzi delle scuole elementari e medie, tenuti da Otto Gabos, Dario Majore, Manele Mureddu e Stefania Costa .

Spazio WEB a cura della TREN di Quartu Sant’Elena e Spazio editori a cura della fumetteria Balloon di Nuoro
Spazio lettura: disponibile un’accurata selezione di fumetti

PROGRAMMA

VENERDÌ 14 novembre
ore 9,00
- Inaugurazione della rassegna.

ore 9.30
- Laboratori per ragazzi scuole elementari e medie
- Avvio proiezioni di cortometraggi: Topolino in Bianco e Nero (1928-1935), Cinema di animazione in Sardegna
- Apertura della piazza con lo Spazio WEB e lo Spazio editori.
- Apertura Spazio lettura

ore 18,00
- presentazione della mostra Ferenc Pintér Graficus a cura di Piero Alligo, Bepi Vigna e Alberto Gedda.

ore 19,30
- Universo Graphic Novel: Scrivere con le immagini. Incontro con Francesco Carofiglio; partecipano Otto Gabos e Bepi Vigna.

SABATO 15 novembre
ore 9,00
- Apertura al pubblico delle mostre espositive
- Laboratori per ragazzi scuole elementari e medie
- Avvio proiezioni di cortometraggi: Topolino in Bianco e Nero (1928-1935), cinema di animazione in Sardegna
- Apertura della piazza con lo Spazio WEB e lo Spazio editori.
- Apertura spazio lettura

ore 11,00
- Conferenza di Rinaldo Traini: Mickey Mouse di Walter Elias Disney. Ottanta anni da protagonista a cavallo del secondo millennio

ore 17,00
- Incontro con gli autori del fumetto greco contemporaneo, intervengono Aris Malandrakis (giornalista del quotidiano “Eleftherotypia”) e i disegnatori Yorgos Botsos e Christos Dimitriou.

ore 18,30
- Vignette e storia: Satira ellenica durante il conflitto italo-greco: Tavola rotonda coordinata dal giornalista Aris Malandrakis
- Proiezione del cartone animato satirico “Il duce racconta … come lui conquistò la Grecia”, di Stamatis Polenakis. Introduce il professor Antonio Piu.

DOMENICA 16 novembre
Ore 9,00
Inizio delle attività

ore 9,30
- Incontro con gli autori sardi di fumetto. Intervengono: Stefania Costa, Emanuele Mureddu, Massimo Spiga, Sandro Dessì, Simone Sanna e l’editore Dario Majore

ore 10,30
- Cinema d’animazione in Sardegna. Rassegna di cortometraggi. Introducono Elisabetta Randaccio presidente dell’Ass. Culturale Hybris e Antonello Zanda direttore della Cineteca Sarda.

ore 12.00
- Consegna attestati di partecipazione ai laboratori per ragazzi
- Il Camminatore racconta, reading di Otto Gabos”.
- Deianira, performance dell’autore Yorgos Botsos

Venerdì 14, sabato 15 e domenica 16 il Centro Culturale resterà aperto dalle 9 alle 20,20.

Da lunedì 17 a venerdì 21 novembre le mostre espositive potranno essere visitate dalle ore 9,15 alle ore 13,00 e nel pomeriggio dalle ore 16,00 alle ore 20,00.

Informazioni: 338/2178500 335/463313
Possono essere concordate visite guidate per le scuole e le associazioni culturali: 349/8160667
Informazioni attività Centro Internazionale del Fumetto: 338/7658776 www.hybriscomics.com